开幕典礼：

第二人生时间2009年1月9日晚六点至八点
北京时间2009年1月10日上午十点至十二点

“第二人生”中的人民城寨

真实世界中的人民城寨办公室

曹斐/中国翠西

人民城寨

始于2009

网络城市项目

人民城寨由曹斐与维他命艺术空间共同开发

人民城寨网站：www.rmbcity.com      欢迎登陆！

人民城寨 —— 非物质的城市化

文:  曹斐

在不久的将来,中国.翠西计划在Second Life里建设一个主题公园,这里是一个浓缩了几乎所有中国当代城市特征的新城,它是一系列高度自相矛盾的、相互整合的、充满揶揄与质疑的、同时散布极度娱乐和政治意识的新中国画境。

中国当下最热衷的土地开发热情得以继续在Second Life里面迅猛延伸,并且这个”中国”新城在更广阔的全球化数字版图里,它作为一个共产主义、社会主义、资本主义鲁莽的混合体,连同对中国现实符号过剩的挤压,对中国未来粗劣想象,或许我们还能够在辽阔的数字海洋上,看到摩天巨轮旋转在人民英雄纪念碑的顶端,鸟瞰着下方三峡水库急促的水流奔涌出天安门,途经巨型的具新图腾象征的上海电视塔,漫过激流中的飞来寺,越过东北废弃工厂和国家歌剧院的上空,期间偌大的飞机滑过CBD夹缝中的梯田和空中超级商场,水流继续流向珠三角地区货柜码头的巨型马桶,水流回旋于马桶的下水道继而淌进泡着毛泽东塑像的数字海洋,海洋的浪花拍打着奥林匹克”鸟巢”运动场翻腾开来生锈的铁支架,空中乐队在散落开五角星的红旗上响起震耳欲聋的噪音,一再撼动着摇摇欲坠Rem Koolhaas设计的中央电视台……